Keine exakte Übersetzung gefunden für سجلات الاختبار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch سجلات الاختبار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Check the test records.
    وتحقق من سجلات الأختبار
  • Look, I'm telling you, The records of our propalyde testing were just cleared out of our offices.
    "انا اخبرك .. سجلات اختبار "البروبلايد ازيلت من مكاتبنا
  • The secretariat continued to maintain two additional environments and the defect reporting and tracking tools to enhance further the robustness of the registry systems network.
    بُذِلت جهود كبيرة لدعم الجهات المكلفة بإدارة السجلات ومطوري السجلات أثناء اختبارها لتطبيقات السجلات.
  • I'll get a history on him and I'll run some tests.
    أنا سأرى سجله وسأقوم ببعض الإختبارات
  • The ITL Service Desk is the focal point for all support provided to RSAs regarding the operation and testing of their registries.
    ومكتب خدمات سجل المعاملات الدولي هو نقطة الاتصال التي تُعنى بجميع أشكال الدعم المقدم إلى الجهات المكلفة بإدارة نظم السجلات فيما يتعلق بتشغيل سجلاتها واختبارها.
  • Noting that the planned date on which registry systems may begin initialization testing with the international transaction log, as indicated in the annual report of the administrator of the international transaction log (2005), is 31 October 2006,
    وإذ يلاحظ أن التاريخ المقرر الذي قد تبدأ فيه نظم السجلات اختبار سجل المعاملات الدولي، كما هو مذكور في التقرير السنوي للجهة التي تتولى إدارة سجل المعاملات الدولي (2005)، هو 31 تشرين الأول/أكتوبر 2006،
  • Welcoming the considerable progress that has been made by the secretariat, as the administrator of the international transaction log, with regard to the development of the international transaction log,
    وإذ يلاحظ أن التاريخ المقرر الذي قد تبدأ فيه نظم السجلات اختبار سجل المعاملات الدولي، كما هو مذكور في التقرير السنوي للجهة التي تتولى إدارة سجل المعاملات الدولي (2005)، هو 31 تشرين الأول/أكتوبر 2006،
  • As a result of resource constraints in 2003, which delayed work, and the extent of development and testing work still to be done, the implementation schedule for the of the ITL needs to be adjusted.
    ونظراً لقلة الموارد في عام 2003، وهو ما أدى إلى تأخير العمل، ونظرا لنطاق الأعمال التي يتعين القيام بها فيما يتعلق بوضع السجل واختباره، يلزم تغيير التوقيت الزمني المحدد لتنفيذ سجل المعاملات المستقل.
  • Schedule An indicative schedule and key dates, as specified in the RFP, for the development and operation of the ITL is set out below:
    (ج) الشروع في برمجة واختبار برمجيات سجل المعاملات الدولي
  • FCCC/SBSTA/2002/L.20 Third Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change. Draft conclusions proposed by the Chair
    (ب) فهماً فنياً لتشغيل واختبار السجلات الوطنية وتبادلها للبيانات مع السجلات الأخرى وسجل المعاملات؛